E-MANAZINE: van-hoa-tac-gia-tac-pham