E-MANAZINE: dulichbg-su-kien